返回顶部
返回首页
返回首页
今天是    | 政策法规 | 行业应用 |
home 您现在的位置: 首页 >办公设备 > 详细信息
全语通翻译机助力境外疫情输入防控工作,什么才是一款专业翻译机器最应该拥有的功能?
2020年03月11日    阅读量:4248     新闻来源:中网行业信息网    |  投稿

  “战疫,我有责!”日前,双猴科技将150台全语通人工智能语音翻译机捐赠给深圳南山区科创局。


  最近一周,全国疫情防控总体形势持续向好,但是海外疫情形势严峻,对于深圳这样的国际化城市来说,境外输入疫情防控是重中之重,南山区蛇口街道是外国人在深圳居住最多的区域,有较多外籍人士,一线防控人员与外籍人士的语言沟通成为大难题。虽然深圳市政务服务热线12345专门设置了外语专席,但是防控人员仍然面临着各种语言服务问题中国机械网okmao.com


此次捐赠的这批全语通翻译机,不仅可以将“请正确佩戴口罩”“请测量体温”“请出示通行证”“您需要居家隔离观察14天”等这些防控语即时翻译,还可以事先设置存储一些常用语,疫情防控一线的工作人员可以直接点击播放,非常的便捷。


会后科创局局长刘石明现场将设备直接分给三大街道办,表示这批物资会在第一时间送到一线防疫人员手中。


  本次捐赠的全语通翻译机能提供普通话、英语、日语、韩语、俄语、德语、法语、西班牙语等72种语言互译,产品已经在日本、韩国、东南亚、欧洲规模应用服务用户,全语通智能语音翻译机不仅能够即时翻译,还可以事先设置存储一些常用语,疫情防控一线的工作人员可以直接点击播放,非常的便捷。



  自从 2016 年讯飞翻译机推出市面上第一款翻译硬件产品后,智能翻译在随后的几年逐渐成为头部玩家争相入局的红海市场。一时间,以人工智能为名推出的翻译机器硬件不在少数,各大厂商相继推出各自的主打产品,很多人不禁会问这么多翻译机产品哪个牌子最好呢?


  什么才是一款专业翻译机器最应该拥有的功能?


  翻译准、翻译快。


  出门在外,我可能不需要用到那么多的外语,但是我会希望我的翻译机器翻译得更准、更快,给我的工作生活带来便利,不用担心因为翻译不准确产生误解,翻译延迟导致尴尬,这对每个消费者来说才是至关重要的。


  听得清才能译得准。想要翻译机译的准,首先需要的就是对说的话有一个准确的识别。因为只有听清楚了,才能准确理解含义并翻译。但其实,“听得清”是一件很难做到的事。因为我们身处的环境不可避免会遭受噪音的干扰,特别语音翻译是一个对话交流的过程,使用场景也多在声音嘈杂的户外。如果在安静的环境下说着语法、发音都标准的普通话,机器可以很容易准确识别,而一旦夹杂了多音字、方言口音,或者说话环境嘈杂、有回音等声音干扰,机器的识别过程就没那么轻松了。


  在收到了有特征的声纹信息后,翻译机器会通过声学模型组成单词或拼音,再通过语言模型来让识别结果变得更准确。这其中,语言模型是非常重要的,它通过训练大量文本语料、学习词与词之间的相互关系,来估计你所说的话对应的每个字的可能性,并利用语言本身的统计规律来帮助提升识别正确率。如果还了解特定领域或任务相关的先验知识,语言模型可以识别的更准确。但如果不使用语言模型,机器面对大量的声音信息,识别出的结果则会是一团乱麻。


  因此,讯飞翻译机依托讯飞语音识别技术,应用强大的神经网络模型,通过大量语料训练提升识别准确度,并且支持 5 种汉语方言识别。于 2016 和 2018 连续两届包揽CHiME语音识别大赛冠军,其专业程度可见一斑。


  在翻译速度方面,讯飞翻译机同样表现出色,0. 5 秒即可呈现翻译结果。这是因为科大讯飞使用自建的全球化服务节点,即可从最近的基站反馈翻译信号。经过多次升级,翻译时长已经可以从开始的1. 2 秒,缩短到0. 5 秒。对于消费者来说,在使用感受上或许没有太大区别,但是这毫厘之间的进步,足以说明这款产品为核心功能“译得快”所作出的巨大努力。


  从电商平台给出的官方数据看,自 2017 年开始,讯飞翻译机已经连续三年在618、双十一等重要电商节点成为智能翻译品类的销售额冠军,用户好评达到99%。


  纵观市面上的多款翻译机器,可以说见仁见智。每款产品的外观、功能都有自己的优点,面对的消费者人群也不尽相同。通过测试讯飞翻译机的使用效果,相信大家也能对款产品有了清晰的认识,说到底,对于一款翻译产品来说,准和快永远是颠扑不破的真理,这也是讯飞翻译机常年稳坐第一宝座,获得市场和消费者共同认可的原因吧。


标签:行业资讯产品资讯机械商道人工智能市场评论设备与仪器配件与装备办公设备
免责声明: 本文仅代表作者本人观点,与本网无关。本网对文中陈述、观点判断保持中立,不对所包含内容的准确性、可靠性或完整性提供任何明示或暗示的保证。请读者仅作参考,并请自行承担全部责任。本网转载自其它媒体的信息,转载目的在于传递更多信息,并不代表本网赞同其观点和对其真实性负责。如因作品内容、版权和其它问题需要同本网联系的,请在一周内进行,以便我们及时处理。客服邮箱:service@cnso360.com | 客服QQ:23341571

全站地图

深圳网络警察报警平台 深圳网络警
察报警平台

公共信息安全网络监察 公共信息安
全网络监察

经营性网站备案信息 经营性网站
备案信息

中国互联网举报中心 中国互联网
举报中心

中国文明网传播文明 中国文明网
传播文明

深圳市市场监督管理局企业主体身份公示 工商网监
电子标识