《新标准韩国语》初级（下）第18课 在剧场前面见

　　本文是由外语教育网整理的《新标准韩国语》初级（下）辅导资料，希望对您学习韩语有所帮助。更多韩语学习辅导资料，敬请关注本站。

　　제18과 극장앞에서만나기로해요.

　　第18课 在剧场前面见

　　听力材料：

　　나오코:여보세요?나오코입니다.

　　直子：喂！我是直子。

　　빌리: 안녕하세요?저 빌리인데요.나오코 씨 지금 뭘 해요?

　　比利：你好，我是比利。你现在在干什么？

　　나오코:청소하고 있어요.

　　直子：我正在打扫卫生。

　　빌리: 나오코 씨,오늘 시간 있어요?저랑 영화 보러 가요.재미있는 영화가 있어요.

　　比利：直子，今天有时间吗？和我一起去看电影吧，有部很有意思的电影。

　　나오코:좋아요.어디에서 만날까요?

　　直子：好啊，我们在哪儿见面？

　　빌리:다섯 시에 서울극장 앞에서 만나기로 해요.제가 오늘 저녁을 살게요.

　　比利：五点在首尔剧场前面见吧。今天晚饭我请客。

　　나오코:고맙습니다.이따가 서울극장 앞으로 나갈게요..

　　直子：谢谢，过会儿我就去首尔剧场

　　单词学习：

　　语法学习：

　　1. 动词+고 있다

　　表示正在进行的动作或持续的动作。时制结尾不能连接在”-고” 的前面，而要接在”-있다” 的后面（如：-고 있었다/-고 있겠다）. 对主语表示尊重时用 “-고 계시다”

　　例：빌리 씨는 운동장에 축구를 하고 있어요. 比利正在操场踢足球。

　　친구에게 편지를 쓰고 있었어요. （那时）我正在给朋友写信。

　　다섯 시에 오세요.사물실에 기다리고 있겠습니다. 你五点钟来吧。我在办公室等你。

　　할아버지께서는 지금 다른 사람과 통화하고 계십니다. 爷爷现在正和别人通电话。

　　2. 动词+기로 하다

　　表示决定某件事情的意思，用于说话者在告诉听者之前决定某件事情或计划时。但是，不知道这个决定或计划能否实行。在”-기로” 的前面不能用时制结尾。

　　例：다음 주에 시험을 보기로 했습니다.모두 열심히 공부하세요. 我决定下周进行考试，请大家努力学习。

　　우리 반 학생들은 추석에 선생님 댁에 가기로 했습니다. 我们班学生决定中秋节去老师家。

　　빌리 씨,다음 주에 경주에 가기로 합시다. 比利，咱们（决定）下星期去庆州吧。

　　3. 动词/形容词+(으)ㄴ/는/(으)ㄹ 것 같다

　　用于说话者推测某一事件或状态以及不能确信现在状况的判断时。动词的过去时用”-(으)ㄴ것 같다”，现在时用”-는 것 같다 “ ，将来时用”- (으)ㄹ 것 같다”。

　　例：그 영화는 아주 재미있을 것 같아요. 那部电影好像很有意思。

　　내일 비가 올 것 같아요. 明天可能要下雨。

　　퇴근 시간이라서 차가 막히는 것 같아요. 下班时间可能堵车。

　　나오코 씨가 용돈을 다 쓴 것 같아요. 直子可能把零花钱都花了。