韩语语法：表示愿望的惯用型-면(으면) 싶다
면(으면) 싶다
表示希望（常用于过去时制词尾后），与“면 하다”的意思基本相同。
저도 대학생이 되었으면 싶다. 我也真想成为大学生。
그는 빨리 떠났으면 싶었다. 他真想快些离开。
자기도 한번 해봤으면 싶어서 한 말이었다.
他真想自己也做一次看看，才说了这话。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》：爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(1)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈，我也想玩水(1)
- 妈妈，我也想玩水(2)
网友关注
- 读书的女人：《一切从祈祷开始》- 特里萨修女
- 韩国文学广场：在文义村 – 高银
- 读书的女人：《为了二十岁的爱情童话》郑浩承
- 读书的女人：《只活一天也要幸福地生活》— 古伦神父
- 读书的女人：《谁吃了那么多酸模？》
- 韩国文学广场：思亲 — 申师任堂
- 读书的女人：《灵魂之信》- 文森特•梵高
- 读书的女人：《时而想拥有一颗热情的心》- 李东植
- 读书的女人：《没有华丽的单身贵族》李雄镇
- 读书的女人：《爱情降临》- 全延球
- 韩国文学广场：思念您的日子 — 张南宰
- 读书的女人：《丢失的十双鞋》-允赫
- 读书的女人：《所谓爱》- D.Bace
- 读书的女人：《如果能再重新生活一次》
- 读书的女人：《记备忘录的技术》 - 坂戶健司
- 读书的女人：《对我们最重要的东西》- 金洪植
- 读书的女人：《文字也有感情》- 吴光洙
- 韩国文学广场：雪花 — 尼可 郑玉兰
- 韩国文学广场：小雪纷飞的街道上— 金卨河
- 韩国文学广场：古典名著——兴夫传
- 韩国文学广场：无法投寄的信笺 — 朴永吉
- 韩国文学广场：如冬季旅行与你同行 - 李彩
- 读书的女人：《寻找自己的心灵法则》- 李东渊
- 读书的女人：《生活艰辛时请做7件事》
- 读书的女人：《11分钟》- Paulo Coelho
- 韩国文学广场：游人 — 朴木月
- 读书的女人：《炼金术士》- Paulo Coelho
- 读书的女人：《这个女人的世界》- 金美善
- 读书的女人：《我喜爱的莫扎特》李才勋
- 读书的女人：《花》
- 读书的女人：《触动人的故事》— Frank Mihalic
- 韩国文学广场：冬天的玉兰 — 梁旻鈺
- 读书的女人：《金鱼》- 黄时川
- 读书的女人：《健康人生，成功人生》尹邦驸
- 读书的女人：《山茱萸花开》— 金世花
- 读书的女人：《新的客人川流不息》- 杰瑞 R 威尔逊
- 读书的女人：《香甜的谈话方法》-李淑英
- 读书的女人：《无法丢弃任何东西的人》
- 读书的女人：《角落》-安道贤
- 读书的女人：《爱情逝去后才懂得珍惜》- 朴成哲
- 韩国文学广场：成为创造希望的人吧 — 郑浩胜
- 读书的女人：《我们在同一个位置》
- 韩国文学广场：微笑一下吧 - 云谷 姜长远
- 读书的女人：《人生有很多不需要做的事》 - 高桥龙太郎
- 读书的女人：《心灵之友》— 崔福贤
- 读书的女人：《我灵魂中的维他命》中谷彰宏
- 韩国文学广场：露水 — 郑玄宗
- 读书的女人：《让生命发声》
- 读书的女人：《星期三》 — Ethan Hawke
- 读书的女人：《希望遇到内心温暖的人》- 金熙重
- 读书的女人：《荒唐》
- 韩国文学广场：思念的变奏 — 金春京
- 读书的女人：《痛苦会过去但爱会留下来》金冠勋
- 读书的女人：《帮你寻觅内心安逸的书》- 中山庸子
- 读书的女人：《安慰》- 郑浩承
- 读书的女人：《成功人士如何管理时间》
- 读书的女人：《一生要做的49件事 》-覃卓颖
- 读书的女人：佛经《经集》
- 读书的女人：《心灵强者的条件》-全炳旭
- 读书的女人：《母亲》
- 读书的女人：《Goodbye Solo》
- 读书的女人：《妻子结婚了》 — 朴贤旭
- 韩国文学广场：无法合一的二 - 惠雨 金载美
- 读书的女人：《眼泪的房间》- 金正兰
- 读书的女人：《斑点》— 徐尚权
- 读书的女人：《思索纪行, 我去了这样的旅行》- 立花隆
- 读书的女人：《切勿为年龄而烦恼》
- 读书的女人：《结束的话》- 韩明熙
- 读书的女人：《健康的保卫使者——森林》- 申元燮
- 读书的女人：《一直走下去》- 法顶大师
- 读书的女人：《幸福的人- 塔莎》
- 读书的女人：《人穷志不穷》- 金贤根
- 读书的女人：《最初的人》
- 读书的女人：《刺猬夫妇的爱情》
- 读书的女人：《年轻的少女们》
- 读书的女人：《暖炕》- 权美京
- 读书的女人：《鱼说的话》
- 读书的女人：《走进尼采的树林》
- 读书的女人：《能量Bus》- Jon Gordon
- 韩国文学广场：如摘月，请给我电话 - 金龙宅
- 读书的女人：《今天的约定》- 罗泰柱
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨，风向：东风，风力：<3级，气温：22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级（六）
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论（2）
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法：动词（他动词/自动词/中性词）
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累：第37讲
- 韩国语语法：动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇：通讯类-电子邮件
- 雨果：我从未写过比这更好的小说（韩）
- TOPIK初级韩语单词辅导系列（第3篇）
- 韩语会话:교통［기차2］ 交通（火车2）
- 韩语词汇：眼睛相关
- 双语阅读：你的生日有多常见？
- 跟我说韩语：请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材：疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂：58 -(으)면서
- 韩语美句：为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语：句型+语法02
- 韩语实用惯用语（七）
- 韩语语法学习：详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇（第53篇）