韩语入门：发音3大误区
误区一、怎么才能做到文字说明的要求呢?
韩语学习者多是成年人，习惯以成年人的思维方式进行学习，喜欢“理论结合实际”。但事实上，学习一门新的语言并没有那么复杂。就算已经记不起幼时牙牙学语的经历，也应该大致记得刚接触英语的时候，26个字母肯定是在不经意间唱着歌就背会了，从来不会在意读A的时候舌头怎么放，读B的时候嘴唇是什么形状。其实口腔的构造那么复杂，简单的文字说明根本不足以描绘读某个音的时候口腔的状态。所以不妨放下固有的思维模式，像小时候那样，老师读什么就跟着读什么，只要读出来像，其实也就差不多了。
误区二、为什么不用罗马音来标注呢? 这样我记不住啊。
国际上习惯使用罗马音来标注韩语，但事实上，罗马音是无法准确标注韩语发音的。比如三星Samsung，看到这个发音，很少有人能够准确地读出삼성;再比如韩语中的松音紧音送气音一组三个，例如ㄱ ㄲ ㅋ，但罗马音中相对应的只有g和k这两个辅音，就算标注了紧音ㄲ为gg，真的能够准确地发出紧音吗?而韩语本身就是表音文字，每个字母应对一个发音，再用其他语言文字来标注只会加重大家的记忆学习负担。所以依然是上一个误区的解决方式：跟着读，读出来像，就可以了。
误区三、相似的发音、音变规则还没搞懂，复习完了再去学初级。
在英语中，元音在不同的情况下会发不同的音，比如a，有时是[ei]，有时是[a]，也有时是[æ]。这些变化都不是在学26个英文字母的时候学到的。韩语音变也是相似的。在发音阶段我们最多能够遇到五六十个单词，这些单词根本无法满足我们完全掌握发音规则的需求，所以学员只能一遍遍地去背诵规则，事倍功半。真正的音变学习，应该在初级中进行，在大家毫无所觉的时候成为一个发音的习惯，再回过头来总结，才能事半功倍。
总而言之，韩语发音的确复杂，但是并不是难。难就难在我们奢求在一个月之内完全掌握本该用一年时间潜移默化才能掌握的内容。所以在学习韩语发音的时候，请放下固有的思维模式，把自己当成一个小孩，不要做过度的思考，顺利地度过发音学习期，就能够进入进一步的学习了。
其他有趣的翻译
- 阻挡紫外线可年轻10岁(1)
- 阻挡紫外线可年轻10岁(2)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(1)
- 解读荧屏中塑造各种形象的金惠玉(2)
- 赵寅成:我也是有性格的人(1)
- 赵寅成:我也是有性格的人(2)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(1)
- 《战争镇魂曲》让6月更精彩(2)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(1)
- 吃面包玩火车头游戏……这是展示场吗?(2)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(1)
- 不要使眼睛和耳朵过分疲劳(2)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(1)
- 用一杯茶培养气概 用二杯茶洗涤心灵(2)
- 《5×2》:爱情为何如此凄凉(1)
- 《5×2》：爱情为何如此凄凉(2)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(1)
- 徐智秀用《阿里郎》民歌打开美国音乐市场(2)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(1)
- 天才？坏女人？她的人生是神话!(2)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(1)
- 两颗心的欲望：《亲密的陌生人》(2)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(1)
- 讲述爱情和权力斗争的《朱蒙》创下最高收视率(2)
- 妈妈，我也想玩水(1)
- 妈妈，我也想玩水(2)
网友关注
- “摇滚乐”教主申海哲向爵士乐发起挑战(2)
- LG电子在日本申请的专利质量最高
- “摇滚乐”教主申海哲向爵士乐发起挑战(1)
- “拥抱”的巨大威力(1)
- 中国正式宣布六方会谈将于下月8日举行(2)
- 政界人士只顾自己前途 民生问题如何解决？(2)
- 美政治家提出10大忠告成为热门话题
- 日对LG“新一代DVD播放器”高度紧张
- 权五奎：将在下月发表划时代的房地产对策(1)
- 政界人士只顾自己前途 民生问题如何解决？(1)
- 美国：金正日今年很可能访问首尔
- 韩国女排外援实力美貌兼备(1)
- 驻韩美军司令官：若龙山基地迁移被推迟就斗争（韩）
- 现代汽车要走绝路？
- 日本战犯女儿将日本人描述成受害者
- 卢武铉：如果要我退党，我可以走(1)
- 去年韩国经济增长率达到5.0%(1)
- 数码革命-世界化召唤的第4次潮流(2)
- 切利比达凯：录音的音乐就像被复制的裸照(1)
- 美国：不恢复牛肉进口就不能签署FTA
- ［社论］“全球化雇用时代”既是危机也是机遇(2)
- 卢武铉呼吁执政党坚持到最后(2)
- 金勇华导演：喜剧是笑容背后隐藏的痛苦(1)
- 潘基文：非洲国家要借鉴在废墟上取得发展的韩国的经验(1)
- 2007都灵世界大冬会韩国在短道速滑上勇夺8金(1)
- 韩国女排外援实力美貌兼备(2)
- 绿茶可预防前列腺肥大症(2)
- ［东亚日报社论］韩国国民要的并不是虚无缥缈的经济讲义(1)
- 中国输球责怪韩国拉拉队队长(1)
- 紧张的首尔 混乱的蔚山 现代汽车将如何收尾
- 韩国肺癌患者和家属香烟诉讼案败诉（二）
- 李承烨重返球场
- 北韩电力煤炭工业相被免职
- 猩红热等传染病在北韩全国扩散(2)
- 兄弟姐妹多的男性得胃癌的概率更高(2)
- 韩国肺癌患者和家属香烟诉讼案败诉（一）
- 绿茶可预防前列腺肥大症(1)
- 卢武铉呼吁执政党坚持到最后(1)
- LG电子在日本申请的专利质量最高
- 美元持续走弱今年韩元对美元汇率可能跌破900韩元(1)
- 英格利休想象中的未来：随时随地都可以以自己喜欢的方式工作(1)
- 卢武铉：如果要我退党，我可以走(2)
- 现代汽车终于明白生存道理
- 现代汽车终于明白生存道理（韩）
- “卡西尼”号拍摄的土星照片
- 日对LG“新一代DVD播放器”高度紧张（韩）
- 英格利休想象中的未来：随时随地都可以以自己喜欢的方式工作(2)
- 切利比达凯：录音的音乐就像被复制的裸照(2)
- 布什向各军司令阐述美军增援计划
- 韩国潜在竞争力居世界第19位(1)
- 环境团体呼吁挽救北极熊，敦促遵守《京都协定书》
- 孤独的世界，需要人与人的沟通(2)
- “拥抱”的巨大威力(2)
- 猩红热等传染病在北韩全国扩散(1)
- 2007都灵世界大冬会韩国在短道速滑上勇夺8金(2)
- 日本战犯女儿将日本人描述成受害者
- 中国正式宣布六方会谈将于下月8日举行(1)
- 孤独的世界，需要人与人的沟通(1)
- 玄英：兴奋得简直要疯了(1)
- ［社论］“全球化雇用时代”既是危机也是机遇(1)
- 兄弟姐妹多的男性得胃癌的概率更高(1)
- 数码革命-世界化召唤的第4次潮流(1)
- 现代汽车要走绝路？（韩）
- 卢武铉提议实行总统4年连任制
- 金勇华导演：喜剧是笑容背后隐藏的痛苦(2)
- 六方会谈即将重启 中国将发表日期
- 美元持续走弱今年韩元对美元汇率可能跌破900韩元(2)
- 六方会谈即将重启 中国将发表日期
- ［东亚日报社论］韩国国民要的并不是虚无缥缈的经济讲义(2)
- 韩国潜在竞争力居世界第19位(2)
- 潘基文：非洲国家要借鉴在废墟上取得发展的韩国的经验(2)
- 卢武铉提议实行总统4年连任制（韩）
- 权五奎：将在下月发表划时代的房地产对策(2)
- 中国输球责怪韩国拉拉队队长(2)
- 去年韩国经济增长率达到5.0%(2)
- 北韩电力煤炭工业相被免职
- 美国：不恢复牛肉进口就不能签署FTA
- 美政治家提出10大忠告成为热门话题
- 玄英：兴奋得简直要疯了(2)
- 美国：金正日今年很可能访问首尔
- 韩国：公共场所女卫生间是“细菌卫生间”(1)
精品推荐
- 阳城县05月30日天气:多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：24/16℃
- 灵武市05月30日天气:晴转小雨，风向：无持续风向，风力：<3级转3-4级，气温：31/12℃
- 同德县05月30日天气:小雨，风向：东风，风力：<3级，气温：22/7℃
- 喀什区05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：26/16℃
- 阿图什市05月30日天气:阴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：27/13℃
- 海西州05月30日天气:晴转多云，风向：西南风，风力：<3级，气温：22/10℃
- 文昌市05月30日天气:多云，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：35/25℃
- 塔城地区05月30日天气:晴，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/5℃
- 刚察县05月30日天气:小雨转雨夹雪，风向：西南风，风力：3-4级转<3级，气温：16/2℃
- 托里县05月30日天气:小雨，风向：无持续风向，风力：<3级，气温：17/6℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 韩语课程从基础到中级（六）
- 韩语语法学习资料:实用韩语词类概论（2）
- 韩语字母中辅音的构成、发音及书写(16)
- 疯狂记韩语单词 第二十六课
- 韩国语语法：动词（他动词/自动词/中性词）
- 表示包含-서껀
- 韩国语能力考试高级词汇每日积累：第37讲
- 韩国语语法：动词
- 【说韩语】妇产科
- 韩语年、月、日表示法
- 韩语专业词汇：通讯类-电子邮件
- 雨果：我从未写过比这更好的小说（韩）
- TOPIK初级韩语单词辅导系列（第3篇）
- 韩语会话:교통［기차2］ 交通（火车2）
- 韩语词汇：眼睛相关
- 双语阅读：你的生日有多常见？
- 跟我说韩语：请给我们照张相
- 韩语词汇学习素材：疯狂韩语单词35
- 简单易学语法讲堂：58 -(으)면서
- 韩语美句：为了成为成熟的人
- 韩国语中级学习-聚会
- 无师自通韩语：句型+语法02
- 韩语实用惯用语（七）
- 韩语语法学习：详解韩语副词的用法
- 韩语常用外来词汇辅导38
- 韩语考试辅导资料之常用词汇（第53篇）