元音ㅣ的发音

　　韩语应用”ㅣ”的单词为：

　　이름：名字

　　출석을 부르는데 선생님께서 나의 이름을 부르지 않으셨다.

　　点名的时候老师没叫我的名字。www.for68.com

　　이마：额头

　　밭에서 일하시는 농부아저씨의 이마에 땀이 줄줄 흘러내렸다.

　　在农田里耕地的农民叔叔的额头上一直流很多的汗。

　　이모：姨母

　　엄마가 일을 하시느라 바쁠땐 이모가 많이 돌봐주셨어.

　　妈妈为了工作很忙的时候姨母经常照顾我。

　　이의：异议

　　다 끝나가고 있는 재판에 상대편 변호인이 갑자기 이의를 재기했다.

　　快结束的诉讼中对方的辩护人突然提出了异议。

　　이야기：故事

　　너무 재밌는 얘기다 싶었는데 생각해 보니 전에 들었던 이야기였다.

　　听了一个有意思的故事才发现以前好像听过。

　　나이：年龄

　　나도 모르게 어느새 나이를 이렇게 많이 먹었는지 모르겠다.

　　怎么也没想到不知不觉的到了这个年龄。

　　김치：泡菜

　　밥 먹을땐 그렇지 않은데 라면을 먹을땐 항상 김치를 먹어야 한다.

　　吃米饭的时候没什么，但是吃方便面的时候总是要吃泡菜。

　　附加：

　　韩文为音位文字，但是书写的时候以音节为单位。书写元音音节的时候必须在其左侧或上部画一个圆圈。这个圆圈没有任何音值，只是使字形看起来更加整齐。所以元音ㅏ,ㅓ,ㅗ,ㅜ,ㅣ应该书写如下：

其他有趣的翻译