当前位置:查字典>>在线翻译>>德语动词的“体”

德语动词的“体”

  导语:外语教育网小编精心为大家整理了德语动词的“体”,希望对您德语学习有所帮助,更多德语复习资料尽在外语教育网,敬请关注。

  一、德语动词体的概念与分类:

  “体”是通过一定的语法形式表示动作进行的状态的一种语法手段,,一般有完成体和未完成体(或进行体)两种。

  在德语中,没有系统的形态特征能把每个动词划分为哪一种体,它主要是按照语义来划分的,是属于语义学的范畴。

  德语动词可按时间划分为两类:

  1.未完成体/进行体动词(die imperfektive/ durative Verben)

  此类动词表示无时间界限的行为,即只强调行为的开始或结束。如:blühen开花,schlafen睡觉,essen吃,gehen走路,leben生活,suchen寻找等。

  2.完成体动词(die perfektive/ terminative Verben)

  此类动词表示有时间界限的行为,即表示行为的开始、转变或结束等意义,它们又可分为:

  1)开始体动词(die ingressiven/ inchoativen Verben)表示行为动作的开端:

  entflammen着火,erblicken瞥见,abreisen出发,weggehen走开

  2)转变体动词(die mutativen Verben)表示行为动作从一个状态过渡到另一个状态:

  altern变老,erkranken得病,reifen成熟,rosten生锈

  3)结束体动词(die eggressiven/ resultativen Verben)表示行为动作的结束:

  erkämpfen(通过斗争)获得,verklingen声音消失,preisgeben放弃,zerbrechen打碎。

  二、表示德语动词体的几个语言手段

  (一)通过动词本身的意义可以表示:

  1.进行体动词(大部分简单动词均束此类)。如:arbeiten,lernen,essen,schlafen

  2.结束体动词。如:bringen,kommen,sterben,schließen

  这两类动词中往往有一些对应关系,如:suchen寻找-finden找到,greifen抓-fassen抓住,schlagen打,schießen射击, treffen打中,击中,命中, dehnen膨胀 - platzen爆裂

  3.转变体动词,如:tagen天亮, rosten生锈, reifen成熟, faulen腐烂

  (二)借助于前缀构成完成体动词:

  开始体:erwachen醒来, entstehen产生, abfahren开出, aufbrechen上路, einfallen入侵, losgehen开始

  结束体:besteigen登上, entfliehen逃走, erfüllen完成, verblühen凋谢, zerstreuen撒开, abreißen拆下, totschlagen打死, vollenden完成

网友关注

中网建材 中网化工 中网机械 牛涂网 中网体坛 中网生活 中网沥青 中网涂料 中网机器人 中网塑料 中网橡胶 中网玻璃 美美日记 中网资讯 广东熊猫网 读后感 读后感问答 读书笔记 胎教大全 汉语字典 成语大全 造句大全 组词查询 近义词 反义词 故事大全 英语单词 英语近义词反义词 英语例句大全 英语缩写大全 知识问答 三字经 数字大小写转换 邮编查询 脑筋急转弯 歇后语 百家姓 怀孕周期表 古诗词 对联大全 新华字典 汉语词典 成语大全 二十四节气 古诗词大全 中国古典 作文范文参考 范文 名言 版报 文档 诗词 奥数 图书 问答 高考 中考 小考 考研 留学 自考 志愿 大学 星座 笑话 语文 数学 英语 地理 日语 德语 养生