韩语语法：表示试行的惯用型-아(어, 여)보다

　　用在动词末尾，表示动作的试行，相当于汉语的“做做看”的“看”。如：

　　이번에는 새 방법으로 실험해봅시다.这次用新的方法实验实验吧。

　　광수야, 틀린 것을 고쳐보아라. 光洙，把错误的地方改改看。

　　모자를 써보는 사람도 있고 구두를 신어보는 사람도 있다.

　　有人在试戴帽子，有人在试穿皮鞋。

　　좀 멀어보아라! 你吃吃看吧。

其他有趣的翻译