秋蝶依人款款飞，回廊荷影淡霏微。
帘风约雨燕来归。
欢笑都从别后减，言诠翻觉见时非。
惊残断梦续犹疑。
浣溪纱。近现代。茅于美。秋蝶依人款款飞，回廊荷影淡霏微。帘风约雨燕来归。欢笑都从别后减，言诠翻觉见时非。惊残断梦续犹疑。
茅于美（1920年8月－1998年5月13日），江苏镇江人，中国比较文学学科奠基人之一，著名桥梁工程学家茅以升之女。她1943年毕业于浙江大学外文系，1949年获美国伊利顿大学英国文学硕士学位后归国，曾任职于出版总署编译局、人民出版社等单位，后长期担任中国人民大学语言文学系教授。 作为20世纪60年代中国人民大学比较文学与世界文学专业创建者之一 ，她专注于中西诗歌比较研究与诗词翻译，提出在诗歌翻译中应保留中文传统之美的学术观点。其代表著作《中西诗歌比较研究》《漱玉撷英（李清照词英译）》等，构建了跨文化诗歌研究体系，并培养了大批专业人才 。...
茅于美。茅于美（1920年8月－1998年5月13日），江苏镇江人，中国比较文学学科奠基人之一，著名桥梁工程学家茅以升之女。她1943年毕业于浙江大学外文系，1949年获美国伊利顿大学英国文学硕士学位后归国，曾任职于出版总署编译局、人民出版社等单位，后长期担任中国人民大学语言文学系教授。 作为20世纪60年代中国人民大学比较文学与世界文学专业创建者之一 ，她专注于中西诗歌比较研究与诗词翻译，提出在诗歌翻译中应保留中文传统之美的学术观点。其代表著作《中西诗歌比较研究》《漱玉撷英（李清照词英译）》等，构建了跨文化诗歌研究体系，并培养了大批专业人才 。
寄张达道先生。宋代。曹勋。 永怀凝神公，履正群仙夸。流目厌尘土，轩冕卑泥沙。羽盖承倒景，飙轮泛晨霞。前旌络霄队，驻节王母家。真童发清谣，云表翔哀笳。楼居映朝日，服采明珠华。万春等朝菌，欢事讵可涯。瑶席未终醼，零落蟠桃花。想同董奉君，更寻上汉槎。
诸公唱和多记经历之事因感昔游复用元韵凡三。宋代。苏颂。 朝鞍早过凤楼西，雨浥轻尘未有泥。颁宴百壶人共醉，演纶双笔客同携。紫微旧刻兰堂閟，朱字新牌艺院题。更识训词深厚意，言成膏泽惠编齐。
旅坐。宋代。罗公升。 负却征尘债，飘零迄未休。孤蓬江貯梦，深巷雨添愁。山色分浓淡，禽声互去留。班超亦良苦，万里觅封侯。
挽戴南湾。明代。陈龙。 南浦蒹葭覆钓舟，草堂人去水空流。凄凉烟月沧洲晚，憔悴霜风玉树秋。身世百年同逆旅，功名两字等浮沤。史臣异日书高洁，东汉严光是匹俦。
游灵山二首。宋代。袁燮。 何人题作一灵山，千古佳名不可刊。欲识此声非浪得，试于高处一凭栏。