六liù月yuè十shí二èr日rì侍shì郎láng桥qiáo感gǎn事shì--方fāng回huí
□□大dà历lì历lì七qī南nán朝cháo，，几jǐ□□□□潮cháo夜yè复fù潮cháo。。湖hú上shàng已yǐ无wú□□□□□□，，□□□□□□有yǒu侍shì郎láng桥qiáo。。
官guān同tóng谢xiè傅fù惭cán高gāo洁jié，，位wèi过guò周zhōu公gōng肆sì吝lìn骄jiāo。。□□□□□□心xīn木mù绵mián鬼guǐ，，秽huì声shēng不bù与yǔ骨gǔ俱jù销xiāo。。
六月十二日侍郎桥感事。。方回。 □大历历七南朝，几□□潮夜复潮。湖上已无□□□，□□□有侍郎桥。官同谢傅惭高洁，位过周公肆吝骄。□□□心木绵鬼，秽声不与骨俱销。