书shū扇shàn赠zèng刘liú生shēng子zi仁rén三sān首shǒu・・其qí三sān--孙sūn承chéng恩ēn
我wǒ共gòng君jūn家jiā日rì浮fú子zi，，同tóng醉zuì当dāng年nián杏xìng苑yuàn春chūn。。
期qī尔ěr秋qiū来lái攀pān桂guì后hòu，，明míng年nián还hái作zuò探tàn花huā人rén。。
书扇赠刘生子仁三首・其三。明代。孙承恩。我共君家日浮子，同醉当年杏苑春。期尔秋来攀桂后，明年还作探花人。