贺hè杨yáng麟lín山shān生shēng子zi晬zuì日rì三sān首shǒu・・其qí二èr--孙sūn承chéng恩ēn
尔ěr父fù藏cáng书shū万wàn卷juǎn馀yú，，朝cháo来lái为wèi汝rǔ一yī掀xiān须xū。。
只zhǐ今jīn已yǐ解jiě耽dān文wén字zì，，能néng读dú焉yān知zhī不bù是shì渠qú。。
贺杨麟山生子晬日三首・其二。明代。孙承恩。尔父藏书万卷馀，朝来为汝一掀须。只今已解耽文字，能读焉知不是渠。