再zài步bù九jiǔ日rì韵yùn赠zèng陈chén君jūn槐huái庭tíng・・子zi昂áng年nián少shǎo苦kǔ才cái多duō--林lín朝cháo崧sōng
子zi昂áng年nián少shǎo苦kǔ才cái多duō，，下xià笔bǐ琳lín琅láng满mǎn衍yǎn波bō。。
我wǒ觉jué捧pěng心xīn羞xiū越yuè艳yàn，，君jūn翻fān刻kè羽yǔ和hé巴bā歌gē。。
鱼yú传chuán锦jǐn字zì空kōng相xiāng续xù，，雾wù隔gé琼qióng枝zhī可kě奈nài何hé！！安ān得dé推tuī襟jīn竹zhú林lín里lǐ，，焚fén香xiāng击jī钵bō共gòng吟yín哦ó。。
再步九日韵赠陈君槐庭・子昂年少苦才多。清代。林朝崧。子昂年少苦才多，下笔琳琅满衍波。我觉捧心羞越艳，君翻刻羽和巴歌。鱼传锦字空相续，雾隔琼枝可奈何！安得推襟竹林里，焚香击钵共吟哦。