十shí月yuè二èr十shí一yī夜yè栎lì社shè诸zhū子zi集jí予yǔ无wú闷mèn草cǎo堂táng・・其qí二èr--林lín朝cháo崧sōng
帘lián外wài西xī风fēng旅lǚ雁yàn过guò，，语yǔ长zhǎng残cán月yuè挂guà庭tíng柯kē。。
酒jiǔ酸suān未wèi足zú钓diào诗shī兴xìng，，茶chá酽yàn差chà堪kān敌dí睡shuì魔mó。。
此cǐ会huì敦dūn槃pán哀āi乐lè半bàn，，故gù人rén生shēng死sǐ别bié离lí多duō。。
相xiāng逢féng破pò涕tì真zhēn难nán得dé，，莫mò学xué王wáng郎láng斫zhuó地dì歌gē。。
十月二十一夜栎社诸子集予无闷草堂・其二。清代。林朝崧。帘外西风旅雁过，语长残月挂庭柯。酒酸未足钓诗兴，茶酽差堪敌睡魔。此会敦槃哀乐半，故人生死别离多。相逢破涕真难得，莫学王郎斫地歌。