寄jì居jū三sān首shǒu・・其qí一yī--林lín朝cháo崧sōng
寄jì居jū阮ruǎn家jiā林lín，，贫pín贱jiàn谁shuí记jì忆yì？？多duō病bìng身shēn常cháng闲xián，，乐lè道dào心xīn自zì得dé。。
绿lǜ树shù围wéi村cūn舍shě，，白bái水shuǐ明míng沟gōu洫xù。。
阴yīn晴qíng山shān异yì态tài，，远yuǎn近jìn草cǎo殊shū色sè。。
鸟niǎo笑xiào春chūn催cuī耕gēng，，虫chóng吟yín秋qiū促cù织zhī。。
愿yuàn学xué于yú陵líng隐yǐn，，夫fū妻qī俱jù食shí力lì。。
寄居三首・其一。清代。林朝崧。寄居阮家林，贫贱谁记忆？多病身常闲，乐道心自得。绿树围村舍，白水明沟洫。阴晴山异态，远近草殊色。鸟笑春催耕，虫吟秋促织。愿学于陵隐，夫妻俱食力。