临lín别bié重zhòng赠zèng伯bó兄xiōng荫yīn堂táng--林lín朝cháo崧sōng
一yī别bié心xīn知zhī隔gé汉hàn蕃fān，，阳yáng关guān三sān叠dié断duàn人rén魂hún。。
谁shuí能néng更gèng忍rěn临lín歧qí泪lèi，，聊liáo复fù同tóng倾qīng祖zǔ帐zhàng樽zūn。。
风fēng雪xuě对duì床chuáng空kōng有yǒu约yuē，，飞fēi沉chén异yì路lù复fù何hé言yán！！回huí思sī畴chóu昔xī提tí携xié意yì，，不bù敢gǎn穷qióng途tú说shuō报bào恩ēn。。
临别重赠伯兄荫堂。清代。林朝崧。一别心知隔汉蕃，阳关三叠断人魂。谁能更忍临歧泪，聊复同倾祖帐樽。风雪对床空有约，飞沉异路复何言！回思畴昔提携意，不敢穷途说报恩。