端duān午wǔ・・其qí一yī--林lín朝cháo崧sōng
小xiǎo园yuán春chūn在zài石shí榴liú酣hān，，沽gū取qǔ街jiē头tóu酒jiǔ半bàn甔dān。。
一yī醉zuì且qiě拚pàn从cóng众zhòng好hǎo，，独dú醒xǐng终zhōng去qù死sǐ湘xiāng潭tán。。
端午・其一。清代。林朝崧。小园春在石榴酣，沽取街头酒半甔。一醉且拚从众好，独醒终去死湘潭。