避bì水shuǐ西xī轩xuān述shù怀huái--刘liú崧sōng
昨zuó夜yè风fēng高gāo浪làng打dǎ门mén，，抱bào书shū移yí榻tà顿dùn惊jīng奔bēn。。
朝cháo来lái欲yù去qù浑hún无wú路lù，，独dú坐zuò西xī轩xuān看kàn水shuǐ痕hén。。
避水西轩述怀。明代。刘崧。昨夜风高浪打门，抱书移榻顿惊奔。朝来欲去浑无路，独坐西轩看水痕。