过guò梅méi关guān・・其qí二èr--韩hán雍yōng
去qù年nián二èr月yuè出chū梅méi关guān，，今jīn岁suì承chéng恩ēn又yòu复fù还hái。。
碌lù碌lù尘chén途tú三sān十shí载zài，，不bù知zhī何hé日rì遂suì投tóu闲xián。。
过梅关・其二。明代。韩雍。去年二月出梅关，今岁承恩又复还。碌碌尘途三十载，不知何日遂投闲。