消xiāo夏xià・・其qí二èr--吴wú德dé功gōng
几jǐ树shù长zhǎng松sōng簇cù万wàn枝zhī，，邀yāo朋péng日rì日rì共gòng围wéi棋qí。。
科kē头tóu箕jī踞jù聊liáo消xiāo遣qiǎn，，高gāo挹yì薰xūn风fēng午wǔ不bù知zhī。。
消夏・其二。清代。吴德功。几树长松簇万枝，邀朋日日共围棋。科头箕踞聊消遣，高挹薰风午不知。