生活德语:回国-飞机场广播提示语
|
Achtung, Achtung! Die Maschine nach Schanghai hat sich versp?tet. Wir bitten um Entschuldigung.
请注意!开往上海的航班延迟起飞,请大家原谅。
Die Maschine nach Shanghai fliegt jetzt von Flugsteig 38A ab.
开往上海去的航班现在改到38A登机口起飞。
Die Flugg?ste nach Shanghai werden gebeten, in die Maschine einzusteigen.
去上海的旅客请登机。 【外语教育&网www.for68.com】
Sicherhheitshinweis: Lassen Sie Ihr Gep?ck nicht unbeaufsichtigt.
安全提示:请看管好自己的行李。
旅行常识
你在德语国家的旅行就要结束了。离开这些国家前不要忘了办理退税手续。欧洲国家规定:旅游者可以将在当地购买的物品退税。因此你要注意收集购物凭证,并在机场的海关办事处出示凭证及实物,然后填写退税单,领回税款。
其他有趣的翻译
- 德译中国古诗:李白名作《将进酒》
- 李贺短诗《北中寒》翻译
- 李贺短诗两首翻译
- 中国古典四大名著书名德语翻译
- 一个青年有所爱
- 德语中数学计算式和倍数词的译法
- 中国民主党派的德语名称
- 中国古典四大名著德语翻译
- 大学本科毕业证德文翻译件
- 翻译中地名的汉译德处理
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)
- 童话小母鸡之死(中德双语)
- 童话穷人和富人(中德双语)
- 童话月亮(中德双语)
- 童话狼和人(中德双语)
- 童话《小红帽》(中德双语)
- 大学本科毕业证德语翻译版
- 台湾问题热点德汉翻译
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)
- Der Wolf und der Fuchs
- Das Wasser des Lebens
- 语法和写作的关系
- 涉外旅游翻译中地名的汉译德处理
- 《孔雀东南飞》中德对照
- 德语求职申请与简历写法示例
- 《再别康桥》德语版
网友关注
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经螽斯》
- 2012年德语日常信函:邀请熟人在家中庆祝圣诞节
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经兔罝》
- 童话穷人和富人(中德双语(1)
- 翻译中地名的汉译德处理(3)
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料29
- 德语翻译诗歌欣赏:情人节诗歌 Valentinstag
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经关雎》
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料31
- 2012年德语翻译:《论语》3
- 德语翻译:《论语》1
- 翻译中地名的汉译德处理(2)
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料32
- 2012年德语日常信函:邀请一个团体的成员参加除夕晚会
- 德语翻译精选辅导资料:日常信函-祝贺篇
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料01
- 2012年德语翻译:《论语》1
- 童话月亮(中德双语)(2)
- 教你把英文翻译成德语1
- 德语翻译:诗经关雎
- 德语翻译阅读学习:奥巴马获胜演讲德文版
- 德语日常信函 :邀请熟人参加生日聚会
- 德语翻译精选辅导资料:日常信函-邀请篇
- 德语翻译:云南丽江德语介绍
- 德语日常信函:邀请熟人在家中庆祝圣诞节
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料17
- 2012年德语翻译:诗经卷耳
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经汝坟》
- 2012年德语翻译:《论语》2
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料20
- 童话小母鸡之死(中德双语)(2)
- 德语翻译:诗经卷耳
- 童话小母鸡之死(中德双语)(1)
- 中德互译 :TestDaF考试试题样卷
- 2012年德语日常信函:邀请熟人参加生日聚会
- 德语阅读学习:现在不是钱的问题,而是为了救人(2)
- 德语阅读翻译学习:(德语版)邓丽君歌曲 你怎么说
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料30
- 童话《小红帽》(中德双语)(4)
- 德语翻译:道德经(中德文对译)连载16
- 台湾问题热点德汉翻译(1)
- 德语考试辅导资料之翻译相关04
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料26
- 德语日常信函:邀请一个团体的成员参加除夕晚会
- 翻译中地名的汉译德处理(1)
- 德语翻译辅导:《论语》选辑(汉德对照)2
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)(1)
- 德语翻译:李贺短诗两首
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料28
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经樛木》
- 德语日常信函:邀请熟人共进晚餐
- 德语翻译阅读学习:德语诗歌(罗累莱)
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经桃夭》
- 童话麦草、煤块和豆子(德汉双语)(2)
- 德语翻译:英德互译 1
- 德语翻译:山西平遥德语介绍
- 德国语表达世界国家名称
- DerWolfundderFuchs(1)
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料19
- 德语阅读学习:此马非凡马
- 德语翻译:李贺《北中寒》
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料27
- DerWolfundderFuchs(2)
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经汉广》
- 德语翻译:《论语》2
- 德语翻译:李白《将进酒》
- 德语翻译:《论语》3
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料18
- 德语翻译精选辅导资料:日常信函-致歉篇
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经卷耳》
- 德语翻译精选辅导资料:《诗经芣苢》
- 看一个青年有所爱
- 德语翻译:苏州古典园林德语介绍
- 德语翻译阅读学习:春 怨 金昌绪
- 德语翻译辅导资料:庄子梦蝶
- 童话月亮(中德双语)(1)
- 德语日常信函:邀请老同学参加班级聚会
- 德语翻译辅导资料:沁园春长沙
- 德语备考素材整理之翻译辅导资料16
- 德语翻译:沁园春长沙
- 德语翻译:庄子梦蝶
精品推荐
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 且末县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/11℃
- 疏勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/16℃
- 吐鲁番市05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:30/20℃
- 塔城地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:17/5℃
- 成县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:28/16℃
- 湟中县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:21/9℃
- 盐池县05月30日天气:晴转小雨,风向:无持续风向,风力:<3级转3-4级,气温:28/16℃
- 徽县05月30日天气:多云转小雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:29/15℃
- 万荣县05月30日天气:多云,风向:西风,风力:<3级,气温:23/17℃
分类导航
热门有趣的翻译
- INVESTMENTFONDS
- 德语巧记名词词性
- 德语口语学习:汉德祝愿语分类比较分析(1)
- 德语初级口语对话素材第1课:你学德语吗
- 德语动词每天学:与hängen有关动词
- 汽车德语词汇-公共词汇 44
- 德语词汇整理:德语乘飞机词汇
- 德语听说备考资料:紧张期待
- 德语动词每天学:与dienen有关动词
- 实用德语:Telefongespräche
- 德语情景对话:足球赛
- 德语口语学习:专业德语四级测试的听力训练方法
- 小语种综合:机械专业词汇III(1)
- 德语翻译:龙门石窟德语介绍
- 德语的词性
- 德语词汇学习指导:德语生化词汇03
- 德语学习:常用词汇(动物)
- 德语词汇辅导:新标准德语初级词汇表(十八)
- 德语短语天天学:das Formular ausfüllen
- 胡锦涛主席新年贺辞(中德)(3)
- 德语俗语(四)
- 关于Beamte的笑话
- 德语词汇辨析:hin und her
- 德语新闻文摘翻译
- 学德语:敷衍某人德语怎么说
- 新求精德语强化教程初级:第一课 在机场(下)