圣经法语版:(1)Samuel 撒母耳记上(第5篇)
提到学习法语,很多初学者都摸不到头脑,永远都达不到终点。今天小编带领大家来学习法语,下面给大家推荐法语阅读。更多实用法语学习尽在外语教育网!
1 Les Philistins prirent l`arche de Dieu, et ils la transportèrent d`Ében Ézer à Asdod.
2 Après s`être emparés de l`arche de Dieu, les Philistins la firent entrer dans la maison de Dagon et la placèrent à côté de Dagon.www.for68.com
3 Le lendemain, les Asdodiens, qui s`étaient levés de bon matin, trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l`arche de l`Éternel. Ils prirent Dagon, et le remirent à sa place.
4 Le lendemain encore, s`étant levés de bon matin, ils trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l`arche de l`Éternel; la tête de Dagon et ses deux mains étaient abattues sur le seuil, et il ne lui restait que le tronc.
5 C`est pourquoi jusqu`à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à Asdod ne marchent point sur le seuil.
6 La main de l`Éternel s`appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d`hémorroïdes à Asdod et dans son territoire.
7 Voyant qu`il en était ainsi, les gens d`Asdod dirent: L`arche du Dieu d`Israël ne restera pas chez nous, car il appesantit sa main sur nous et sur Dagon, notre dieu.
8 Et ils firent chercher et assemblèrent auprès d`eux tous les princes des Philistins, et ils dirent: Que ferons-nous de l`arche du Dieu d`Israël? Les princes répondirent: Que l`on transporte à Gath l`arche du Dieu d`Israël. Et l`on y transporta l`arche du Dieu d`Israël.
9 Mais après qu`elle eut été transportée, la main de l`Éternel fut sur la ville, et il y eut une très grande consternation; il frappa les gens de la ville depuis le petit jusqu`au grand, et ils eurent une éruption d`hémorroïdes.
10 Alors ils envoyèrent l`arche de Dieu à Ékron. Lorsque l`arche de Dieu entra dans Ékron, les Ékroniens poussèrent des cris, en disant: On a transporté chez nous l`arche du Dieu d`Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple!
11 Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent: Renvoyez l`arche du Dieu d`Israël; qu`elle retourne en son lieu, et qu`elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terreur mortelle; la main de Dieu s`y appesantissait fortement.
12 Les gens qui ne mouraient pas étaient frappés d`hémorroïdes, et les cris de la ville montaient jusqu`au ciel.
1 Les Philistins prirent l`arche de Dieu, et ils la transportèrent d`Ében Ézer à Asdod.
2 Après s`être emparés de l`arche de Dieu, les Philistins la firent entrer dans la maison de Dagon et la placèrent à côté de Dagon.
3 Le lendemain, les Asdodiens, qui s`étaient levés de bon matin, trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l`arche de l`Éternel. Ils prirent Dagon, et le remirent à sa place.
4 Le lendemain encore, s`étant levés de bon matin, ils trouvèrent Dagon étendu la face contre terre, devant l`arche de l`Éternel; la tête de Dagon et ses deux mains étaient abattues sur le seuil, et il ne lui restait que le tronc.
5 C`est pourquoi jusqu`à ce jour, les prêtres de Dagon et tous ceux qui entrent dans la maison de Dagon à Asdod ne marchent point sur le seuil.
6 La main de l`Éternel s`appesantit sur les Asdodiens, et il mit la désolation parmi eux; il les frappa d`hémorroïdes à Asdod et dans son territoire.
7 Voyant qu`il en était ainsi, les gens d`Asdod dirent: L`arche du Dieu d`Israël ne restera pas chez nous, car il appesantit sa main sur nous et sur Dagon, notre dieu.
8 Et ils firent chercher et assemblèrent auprès d`eux tous les princes des Philistins, et ils dirent: Que ferons-nous de l`arche du Dieu d`Israël? Les princes répondirent: Que l`on transporte à Gath l`arche du Dieu d`Israël. Et l`on y transporta l`arche du Dieu d`Israël.
9 Mais après qu`elle eut été transportée, la main de l`Éternel fut sur la ville, et il y eut une très grande consternation; il frappa les gens de la ville depuis le petit jusqu`au grand, et ils eurent une éruption d`hémorroïdes.
10 Alors ils envoyèrent l`arche de Dieu à Ékron. Lorsque l`arche de Dieu entra dans Ékron, les Ékroniens poussèrent des cris, en disant: On a transporté chez nous l`arche du Dieu d`Israël, pour nous faire mourir, nous et notre peuple!
11 Et ils firent chercher et assemblèrent tous les princes des Philistins, et ils dirent: Renvoyez l`arche du Dieu d`Israël; qu`elle retourne en son lieu, et qu`elle ne nous fasse pas mourir, nous et notre peuple. Car il y avait dans toute la ville une terreur mortelle; la main de Dieu s`y appesantissait fortement.
12 Les gens qui ne mouraient pas étaient frappés d`hémorroïdes, et les cris de la ville montaient jusqu`au ciel.
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 法语常用词组整理(01)
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(9)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇90
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇76
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇74
- 法语常用词组整理(6)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇84
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(2)
- 法语常用词组素材(1)
- 法语常用词组整理(14)
- 法语词汇材料:Vocabulaire de beauté护肤品
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇81
- 法语常用词组整理(05)
- 法语词汇材料:法语味觉及食物词汇
- 法语常用词组素材(3)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇100
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇83
- 法语常用词组整理(7)
- 法语常用词组素材(5)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇79
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇87
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇82
- 法语常用词组整理(3)
- 法语常用词组素材(8)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇96
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇105
- 法语常用词组整理(17)
- 法语常用词组整理(1)
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(4)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇93
- 法语常用词组整理(09)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇86
- 法语常用词组整理(15)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇102
- 法语常用词组整理(10)
- 最新法语常用词组整理(17)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇101
- 法语常用词组整理(5)
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(6)
- 法语常用词组整理(03)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇103
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇91
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇98
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇77
- 法语常用词组素材(6)
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(7)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇73
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇88
- 法语常用词组整理(9)
- 法语常用词组整理(4)
- 法语词汇材料:法语俗语一览
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(1)
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(5)
- 法语常用词组整理(13)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇97
- 法语常用词组整理(16)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇95
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇78
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇72
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇94
- 法语常用词组整理(2)
- 法语常用词组整理(11)
- 法语常用词组素材(7)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇75
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(3)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇92
- 法语词汇材料:学习法语26个字母歌
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇99
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇71
- 法语常用词组整理(8)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇89
- 法语常用词组素材(4)
- 法语常用词组素材(9)
- 法语汽车词汇大全(1)
- 法语常用词组整理(04)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇80
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇85
- 法语词汇辅导:法语汽车词汇大全(8)
- 法语常用词组整理(12)
- 法语常用词组素材(2)
- 法语词汇学习资料:法语初级词汇104
精品推荐
- 伊犁05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 温泉县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/6℃
- 乌什县05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 策勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 巩留县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/9℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
- 海晏县05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)