当前位置:>>在线翻译>>西班牙语介绍上海Introducción de Shanghái - 2

西班牙语介绍上海Introducción de Shanghái - 2

  【导语】:外语教育网每天为您带来丰富的西班牙学习知识,来一起学习吧^_^

  Un río divide a la ciudad en dos partes, se llama Huangpu. A la mitad este se llama Pudong y la oeste, Puxi. 一条河将上海这座城市分成了2个部分,那就是黄浦江。黄浦江的东面为浦东,西面为浦西。

  Pudong ,como el Centro Financiero Internacional , es una nueva zona de desarrollo donde están los edificios más emblemáticos : la Torre de la perla oriental, el rascacielos Jin Mao, y el Centro Financiero Mundial de Shanghái, etc. 浦东,一个位于新区的国际金融中心,正茁壮发展。一些标志性的建筑如:东方明珠电视塔、金茂大厦观光厅与环球金融中心。

  También hay grandes proyectos en construcción como la Torre Shanghai. 还有一些大型的施工项目正在建设中,如上海塔。

  Por este lado del río, los edificios son familiares porque tienen un estilo muy europeo. Aquí era las antiguas concesiones :la británica, la francesa, japonesa y alemana. 在浦西,许多建筑由于具有欧式风格而变得极其相似。在那个年代是许多国家的租借地:英租界、法租界、日租借与德租界。

网友关注

中网建材 中网化工 中网机械 牛涂网 中网体坛 中网生活 中网沥青 中网涂料 中网机器人 中网塑料 中网橡胶 中网玻璃 美美日记 中网资讯 广东熊猫网 读后感 读后感问答 读书笔记 胎教大全 汉语字典 成语大全 造句大全 组词查询 近义词 反义词 故事大全 英语单词 英语近义词反义词 英语例句大全 英语缩写大全 知识问答 三字经 数字大小写转换 邮编查询 脑筋急转弯 歇后语 百家姓 怀孕周期表 古诗词 对联大全 新华字典 汉语词典 成语大全 二十四节气 古诗词大全 中国古典 作文范文参考 范文 名言 版报 文档 诗词 奥数 图书 问答 高考 中考 小考 考研 留学 自考 志愿 大学 星座 笑话 语文 数学 英语 地理 日语 德语 韩语 法语 西语 养生