日语语法全向导:动词持续体
本期语法:动词的持续体
体
“体”即表示某事处于何种状态,或者某动作、作用处于什么样的进程。日记动词所反映的体可分为“预备体”、“即将体”、“起始体”、“持续体”、“完成体”、“存续体”等,其中“持续体”、“存续体”和“完成体”是最基本最常用的体。
持续体
表示动作、行为在某一个时间内持续进行或正在进行、反复进行,常用的表达形式有「动词连用形+ている」、「动词连用形+つつある」、「动词连用形+てくる」、「动词连用形+ていく」等。(动词连用形是指动词ます形去掉ます后的形式。)
(1)动词连用形+ている
例:このテーマは3年も研究しているのだが、まだ結果が出ない。
翻译:这个题目我已经研究了三年多了,可是还没有结果。
(2)动词连用形+ていく
例:毎日交通事故で多くの人が死んでいく。
翻译:每天都有许多人在交通事故中死去。(说明最近一段时间都是这样,这个动作在说话之后还 有可能持续下去。)
(3)动词连用形+てくる
例:17歳のときからずっとこの店で働いてきた。
翻译:从17岁开始,我就一直在这家店里工作。
(4)动词连用形+つつある
例:地球は温暖化しつつある。
翻译:温室效应现象正日趋严重。
(5)除了上述一些表现形式之外,还可以通过一些惯用句型,如「~ているところだ」、「~一方だ」,以及通过词汇手段,如「~続ける」、「~最中だ」等构成动词的持续体。
例:①大勢の人が行列しているところを見ると、安くておいしい店のようだ。
翻译:从有很多人排队来看,这儿似乎是家既便宜又好吃的店。
②最近、円は値上がりする一方だ。
翻译:最近,日元一个劲儿地升值。
③今話している最中だ。
翻译:现在正在进行演讲。
动词连用形不记得的话要去翻一下,「ていく」、「てくる」、「つつある」等也是学过的知识。
练习:
1、手術以来、彼の体は順調に( )。
①回復した
②回復しつつあ
2、「鉄は熱いうちに打て」是什么意思呢?(「打て」是「打つ」的命令形)
①要打热铁。
②乘热打铁。
答案:
1、回復しつつある
翻译:手术以来,他的身体正在渐渐恢复。
2、乘热打铁。
其他有趣的翻译
- 日语社会学论文一
- 日语社会学论文二
- 《毛选》日文翻译的一点体会
- 日语阅读:「もののけ姫」剧本
- 日语阅读:「耳をすませば」剧本
- 日语阅读:「となりのととろ」剧本
- 增强老师的日语经验
- 日语阅读:猿と蟹 (さるとかに)
- 日语阅读:一寸法師(いっすんぼうし)
- 日语阅读:やまんばと牛方
- 日语:从「愛車(あいしゃ)」说起
- 日语阅读:水の三日(by芥川龍之介)
- 日语阅读:急増…国語世論調査
- 日语阅读:文化庁の日本語世論調査
- 日语阅读:かぐや姫
- 日语阅读:鶴の恩返し
- 日语阅读:《桃太郎》
- 日语阅读:浦島太郎
- 日语阅读:笠地蔵(かさじぞう)
- 日语阅读:カメとツル (亀と鶴)
- 日语阅读:舌切り雀
- 日语阅读:宝くらべ
- 成濑巳喜男小传
- 初级日语模拟题
- 日语社会学论文三
- 日语社会学论文四
网友关注
- 日语阅读:冬日关东煮的新做法
- 日语阅读:咀嚼力(咀嚼力)
- 日语阅读:多想想那些幸福的事 (中日对照)
- 日语阅读:余暇
- 日语输入法常见问题
- 海角七号的七封情书 第七封信
- 日语阅读:日本の慣用句(日本的惯用语)
- 进入5月就需要防晒了吗?
- 日语阅读:狭くて広い和室(又窄又宽的日式房间)
- 日语阅读:一室の空間(一室的空间)
- 日语阅读:狮子的气味 (中日对照)
- 日语阅读:未来の学校(未来的学校)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(04)
- 年末年始の挨拶・メール術-年初例文(2)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(05)
- 日语阅读:通信販売(邮购)
- 我国日语学习者破百万 超六成为大学生
- 日语中的“回文”
- 日语阅读:交際
- 日语阅读:走起来 (中日对照)
- 日语阅读:未来のロボット(未来的机器人)
- 日语阅读:雪国之秋(中日对照)
- 日语阅读:少子社会(少子社会)
- 日语阅读:没有自信也很正常 (中日对照)
- 日语阅读:漢字の成り立ち(汉字的构成)
- 日语阅读:ことわざ(谚语)
- 同声传译:年薪50万的“苦力”
- 母親についての名言・名句
- 年末年始の挨拶・メール術-年初例文(1)
- 日语阅读:将来の夢(将来的梦想)
- 日语阅读:风筝(中日对照)
- 海角七号的七封情书 第一封信
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(01)
- 日语阅读:日本の若者(日本的年轻人)
- 日语阅读:我最讨厌香蕉(中日对照)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(02)
- 年末年始の挨拶・メール術-年末例文(1)
- 日语阅读:お風呂屋さん(澡堂)
- 日语阅读:给我们力量的人 (中日对照)
- 年末年始の挨拶・メール術-年末例文(2)
- 日语阅读:日本名人名言
- 日语阅读:独特的美(中日对照)
- 日语阅读:都会と若者(中日对照)
- 日语阅读:天城之雪(中日对照)
- 日语阅读:ゴミ(垃圾)
- 日语阅读:愛の言葉(中日对照)
- 日语阅读:文化古都丽江
- 年末年始の挨拶・メール術-年初例文(3)
- 日语阅读:仮名の由来(假名的由来)
- 年末年始の挨拶・メール術-常用例句
- 日语阅读:学校の行事(学校的活动)
- 日语阅读:「飽食時代」の日本人(一)(中日对照)
- 腹黑女的10大特征
- 日语阅读:親の方針を伝えること(传达父母的方针)
- ポイントは「減塩」!高血圧を抑える食生活のポイント(03)
- 日语阅读:祖父母宅”お泊り”サムースクール
- 日语阅读:「少子化」という言葉
- 日语阅读:子の語る夢を「否定しない」
- 日语阅读:乞食と福の神(中日对照)
- 日语阅读:什么是健全的人 (中日对照)
- 日语阅读:初月給(首次工资)
- 日语阅读:蚊帳に守られ眠る子どもたち
- 美人は夜つくられる!
- 日语阅读:動物の目(动物的眼睛)
- 日语阅读:电车广播 (中日对照)
- 日本为同性恋等更名
- 日语阅读:母が託したもの(母亲委托的东西)
- 日语阅读:あいさつの意味(寒暄的意义)
- 日语阅读:睡眠 (中日对照)
- 中国 大卒予定者の平均月収6万5千円 37%「足引っ張った」
- 日语阅读:心のやすらぎ(心的安乐)
- 年末年始の挨拶・メール術-年末例文(3)
- 招人厌恶的8大理由
- 日语阅读:社員旅行(职工旅行)
- 日语阅读:どんなストレスに弱い(经受不住哪种压力)
- 男人难以发迹的特征和举止行为
- 日语阅读:日语爱情名言
- 如何向日本人介绍中国的春节?
- 日语阅读:小さなお金の大きな働き(小钱的大功效)
- 日语阅读:お祭り (中日对照)
- 日语阅读:“心が育つ”まで待つこと(等待直到“心智的成熟”)
精品推荐
- 柯坪县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/13℃
- 乌鲁木齐市05月30日天气:晴转多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:20/10℃
- 建湖县05月30日天气:阴,风向:东北风,风力:<3级,气温:22/18℃
- 西沙群岛05月30日天气:多云,风向:西北风,风力:3-4级转4-5级,气温:33/28℃
- 澳门05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:33/28℃
- 乌兰县05月30日天气:小雨,风向:西风,风力:<3级,气温:22/8℃
- 昭苏县05月30日天气:晴转阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:19/6℃
- 哈密地区05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:23/10℃
- 班玛县05月30日天气:小雨转晴,风向:南风,风力:3-4级转<3级,气温:21/5℃
- 英吉沙县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:28/15℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 《走遍日本》Ⅱ 情景会话:七 家庭访问
- 日语词汇学习资料:初级上册 单词46
- 大義親を滅す
- 日语语法学习:标准日语句型学习(十一)
- 日语口语教程42:社内通知(1)
- 【听故事学日语辅导】猎人和狮子的较量
- 日语 常用语法487句
- 日语新闻核心词汇 经济篇(07)
- 双语阅读:睡太郎在想什么呢?
- 日语辅导资料之扶桑快报阅读精选素材78
- 小仓百人一首(45)
- 日语会话:舌がこえてる
- 货物及运输之专用日语
- 日语考试专题辅导资料之词汇集合10
- 日语情景对话:ふる 吹了
- 柯南:动漫中最帅气的眼镜男
- 日语阅读:東山文化・文化
- ジパングの由来
- 日语3、4级进阶阅读-45(キヨスク)
- 日语3、4级进阶阅读-117(日本の慣用句)
- 日语语法讲解:日本语能力考试四级语法详解(3)
- 部分机械日语
- 日语拟声词-拟态词系列54
- 日语一、二级语法逐个练习-22
- 日语一、二级语法逐个练79
- 基础语法从头学:新标日初级第22课