德语口语学习：人家作客（2）

　　-Danke, ausgezeichnet.

　　谢谢，可口极了。

　　-Noch etwas Wein?

　　还要点葡萄酒吗？

　　-Ja，bitte.

　　好的，再来点。

　　-Wie gef?llt Ihnen die Reise durch Deutschland, Herr Wang?

　　王先生，您在德国的旅行怎么样？

　　-Wundersch?n! Traumhaft!

　　美极了！真是梦幻般的一样！

　　-Welche Stadt gef?llt Ihnen am besten?

　　您最喜欢哪个城市？

　　-München. Hier ist abends immer was los.

　　慕尼黑。这里晚上总是很热闹。

　　-Wir freuen uns sehr, dass Ihnen unsere Stadt gef?llt.

　　真高兴，您能喜欢我们的城市。

　　。。。。。。

　　-Frau Schneider, Herr Schneider, entschuldigen Sie bitte, aber ich muss jetzt

　　gehen.

　　施耐德夫人，施耐德先生，对不起，我得走了。

　　-Das tut uns aber Leid. Bleiben Sie doch noch etwas!

　　这可真遗憾。您再待会儿吧！

　　-Es war sehr nett bei Ihnen. Es ist aber schon sp?t, der Bus f?hrt in fünf Minuten.

　　您很热情。但现在太晚了。我们的公共汽车5分钟后开。

　　-Ja, dann müssen Sie wohl gehen. Aber ich hoffe, wir sehen uns bald wieder.

　　行，那您是得走了。希望我们能马上再见。

　　-Ja, ich auch. Kommen Sie doch mal zu mir nach China.

　　我也希望如此。您到我中国的家来做客吧。

　　-Ja, gern.

　　好的。

　　-Nochmals vielen Dank für die Einladung! Auf Wiedersehen!

　　再次感谢您的邀请，再见了！