法语世界杯足球术语
世界杯 la Coupe du monde
国际业余足球联合会 le F.I.F.A. (Fédération Internationale de Football A
mateur)
中国队 l'équipe de Chine
前锋 l'avant (m.)
前卫 le demi 左(右)前卫 le demi gauche (droit)
中锋 l'avant centre
左(右)边锋 l'ailier gauche (droit)
中卫 le demi-centre ; l'arrière central
后卫 l'arrière (m.)
守门员 le goal
裁判 l'arbitre (m.)
巡边员 l'arbitre de touche
教练 coach
踢足球 jouer au football
停球 le blocage ; bloquer le ballon
传球 la passe ; faire une passe
长传 la passe à longue distance
接球 l'arrêt
带球 dribbler
大脚解围 dégager le balon
回传 récupérer ; la récupération
摆脱对方盯人防守 se démarquer
假动作 la feinte
截球 intercepter
盯人 marquer un adversqire
(守门员)鱼跃扑球 plonger
射门 le shoot ; tirer au but
射门得分 marquer un but
没有射中 rater le but
进攻 l'attaque (f.)
防守 la défense
开球 le coup d'envoi
边线发球 l'entrée du ballon à partir de la touche
角球 le corner
吊球 le lob ; lober
球门球 le coup de pied de but
头球 le coup de tête
界外球 le ballon hors-jeu
犯规 la faute
越位 le hors jeu
任意球 le coup franc
红(黄)牌 la carte rouge (jaune)
上(下)半场 la première (deuxième) période
延长期 la prolongation
足球场 le terrain de football
球门 le but
球门横梁 la barre du but
球门柱 le poteau du but
球门网 le filet de but
球门区 la surface de but
禁区 la surface de réparation
罚球点 le point de réparation
中线 la ligne médiane
边线 la ligne de touche
底线 la ligne de but
中圈 le cercle central
其他有趣的翻译
- 旅游法语口语系列一
- 旅游法语口语系列二
- 旅游法语:第一次坐法国航班
- 旅游法语:博物馆musées
- 旅游法语:旅店hotel
- 旅游法语:宗教religion
- 旅游法语:中国历史年表
- 旅游法语:Voyage
- 商业词汇法英对照系列一
- 商业词汇法英对照系列二
- 商业词汇法英对照系列三
- 商业词汇法英对照系列四
- 商业词汇法英对照系列五
- 商业词汇法英对照系列六
- 商业词汇法英对照系列七
- 商业词汇法英对照系列八
- 什么是企业(法汉对照)
- 外贸法语常用语
- 中国国家领导人会见外宾常用语
- 法语专业《跨文化交际》
- 法语中常用的足球术语
- 出生证明法文公证样本
- 法语个人简历样本一
- 法语个人简历样本二
- 法语个人简历样本三
- 法语简历与求职信样本
网友关注
- 英法词汇中的伪同源词列表(QR篇)
- 法语语法:形容词的位置的搭配
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 2 )
- 法语语法:"en"的几种用法
- 法语辅导-介词性短语(4)
- 2012年法语语法辅导:疑问句小结
- 中国时政词汇汉法对译
- 法语语法:名词的集中类型
- 法语语法:中可数和不可数名词区分
- 法语语法:重要句型和其它(2)
- 法语语法:重要句型和其它(2)
- 2012年法语语法辅导:冠词的知识点(5)
- 法语四级语法辅导与词汇模拟题
- 法语语法:重要句型和其它(3)
- 法语语法辅导资料:复合时态(2)
- 法语语法专攻(5)
- 法语语法辅导资料:法语介词性短语 ( 1 )
- 法语语法:做施动词
- 法语聊天缩略语
- 法语语法辅导资料:复合时态(1)
- 法语语法:泛指形容词
- 法语语法辅导:名词前用限定词的作用
- 法语语法:介词depuis
- 2012年法语动词变位习题集-10
- 法语语法:形容词的位置的搭配
- 法语辅导-介词性短语(2)
- 法语语法辅导资料:冠词的缩合形式
- 法语条件式
- 法语语法辅导:关于"de”的用法总结
- 巴黎经典名胜名称(中法文对照)
- 四个“毁坏”哪个更严重
- 法语语法指导:冠词的知识点(4)
- 法语常用语法术语法汉对照
- 法语语法:s’attarder,retarder,tarder
- 法语语法:ne的几种用法
- 法语语法:冠词的缩合形式
- 用法语表达“有权利做某事”
- 法语语法:巧记后缀ée
- 中国古代建筑法语翻译词汇
- 法语语法辅导:简单过去时和复合过去时
- 法语语法辅导资料:条件式过去时
- 法语pouvoir和 devoir 用法上的区别详解
- 法语语法辅导资料:名词的集中类型
- 法语语法:名词前用限定词的作用
- 法语语法:语音特点详解
- 法语四级语法与词汇模拟题
- 法语语法专攻(3)
- 法语语法辅导资料:将来时
- 法语语法辅导:语音特点详解
- 法语中的各种颜色(1)
- 法语语法:最强归纳总结(三)
- 法语语法辅导资料:冠词的知识点(4)
- 法企白领上班必备法语词汇1
- 法语语法辅导:打招呼
- 法语语法辅导:形容词阴阳性
- 法语语法辅导:直接疑问和间接疑问
- 生活中的法语词汇:手指脚趾的法语表达
- 2012年法语语法辅导:冠词的缩合形式
- 法语辅导-介词性短语(3)
- 法语考试日常生活词汇:网吧、餐厅
- 法语语法:重要句型和其它(1)
- 法国城市名称
- 法语语法辅导:标点符号之妙用2
- 法语语法:ne的几种用法
- 法语中有关“见面、相遇”的翻译
- 法语几种表示强调的句型结构
- 法语语法:简单过去时和复合过去时
- 法语语法:序问题详解
- 法语语法专攻(2)
- 法语语法辅导资料:复合时态(3)
- 2012年法语语法辅导:冠词的知识点(1)
- 法语语法:重要句型和其它(1)
- 法语语法专攻(4)
- 法语语法:介词pendant
- 词汇学习—巴黎的名胜古迹
- 法语语法:ne que 、seulement 表达法
- 法语语法辅导:时间表示法
- TCF 机经关键 法语考试语法重点总结
- 法语语法:en 的几种用法
- 法语语法:人称代词用法详解
- 圣经中的七宗罪(中法对照)
精品推荐
- 伊犁05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/12℃
- 温泉县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:22/6℃
- 乌什县05月30日天气:多云转晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:25/9℃
- 琼中县05月30日天气:多云,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:35/23℃
- 策勒县05月30日天气:阴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:26/13℃
- 巩留县05月30日天气:晴,风向:无持续风向,风力:<3级,气温:24/9℃
- 城中区05月30日天气:小雨转中雨,风向:东风,风力:3-4级,气温:24/10℃
- 陇西县05月30日天气:小雨转中雨,风向:东北风,风力:<3级,气温:27/13℃
- 海晏县05月30日天气:小雨,风向:东南风,风力:3-4级,气温:19/5℃
- 石河子05月30日天气:晴转多云,风向:东北风,风力:3-4级转<3级,气温:26/13℃
分类导航
热门有趣的翻译
- 法语热门:给我一次机会
- 法国的家庭宠物
- 法语日常口语学习:酒类
- 法语入门基础语法指导:直陈式先过去时
- 法语语法指导:名词前用限定词的作用
- 法语阅读经典素材整理25
- 法语语法指导:法语语法解析4
- 法语语法与词汇考试练习选择题整理(3)
- 优美法语每日一说:只道当时年纪小,对爱知之甚少
- 法语语法辅导:各并列连词的表现形式
- 基础法语语法:tout
- 看漫画学法语:Anpe
- 地理相关法语词汇
- 新概念法语对话辅导资料:我很抱歉
- 《茶花女》法语版第12章
- 法语口语:困了Fatigué
- 法语语法中的复合过去时及其性数配合
- 法语词汇素材:汽车相关词汇整理13
- 初学者必备法语词汇:CONNAITRE SAVOIR(音频朗读)
- 新概念法语发音辅导:表达情感的重音
- 法语词汇学习:常用短语2
- 英法同形词义辨析:Peine / Pain
- 法语阅读:软屏手机时代即将来临?
- 法语口语:Bâiller 打哈欠
- 留法实用词汇之 “时差”
- 《茶花女》中法对照第7章(法语)