当前位置:>>在线翻译>>西语学习节目:西语下午茶(01)

西语学习节目:西语下午茶(01)

  导语:外语教育网小编为大家搜集整理了西语阅读辅导资料,下面就来学习一下吧O(∩_∩)O~~

  西语下午茶Coffee Break Spanish是iTunes上的一档免费西语学习节目,现有80期,每期15-20分钟。内容包含了日常生活、旅游时的各种场景,语法点也由浅入深,让零基础的同学也能很好地学习。从今天起,小编将和大家一起学习这个优秀的西语节目。

  第一次学习这个节目的同学可能会有点不适应,所以小编先简单介绍一下这个节目的形式。它是由一名教师Mark,和一位学习西语的学生Kara共同录制的。他们来自苏格兰,所以他们的英语可能带有一些当地的口音。听不懂他们的英文也没关系,还可以看小编的讲解嘛~不过呢,Mark老师的西语还是挺纯正的,而学生Kara的发音有时不太准确(比如她的清辅音发音时喜欢送气,有点像英语,不过她也是正在学习嘛~),所以建议大家跟着Mark老师的读音学习。

  第1期 打招呼,询问别人的感受

  (按播放按钮开始)

  热情的开场音乐过后,两位主持人自我介绍:

  Yo, me llamo Mark. 我叫Mark。

  Y yo, soy Kara. 还有我,我是Kara。

  ¿Estás lista? 你准备好了吗?

  Estoy lista. 我准备好了。

  上面这些看不懂?别怕!这些内容以后我们会慢慢解释的,开始我们的正式内容:

  ¡Hola! 你好!

  【语音小贴士】西班牙语的h是不发音的,记得跟着Mark老师学发音哦!

  ¿Qué tal? 你过得怎样?

  注意学老师的发音,女生的发音好像有点不准确>.<

  小编在这插一句话,发现问句和感叹句前倒写的标点符号了吗?这正是西班牙语的特点之一,虽然麻烦了点,但这样我们不用读完句子,就能知道这是个问句或者感叹句了。

  Bien. 我很好。

  ¡Gracias! 谢谢!

  在西班牙,这里的c读成类似英语thank中的th音,而在拉丁美洲,常读成s音。

  Muy bien. 我非常好。

  Fatal. 我很不好。

  ¿Y tú? (=And you?) 你呢?

  yo表示“我”,做主语时使用,可以说

  yo, muy bien. 我很好。

  但是这不是个完整的句子,以后我们再细细道来。

  ¡Estupendo! (=[英]stupendous) 好极了!

  ¡Fenomenal! (=[英]phenomenal) 好极了!

  发现西语和英语拼写上的相似之处了吗?哈哈,这种现象很常见的哦,因为很多英文单词来源于拉丁语,而西班牙语正是拉丁语族的一员。以后遇到这种情况,小编也会用相应的英文来标注,方便大家记忆和理解。不过西语和英语的发音还是有区别的,别受英语的影响读成英语发音了。

  ¡Gracias! 谢谢!

  【我要纠错】 责任编辑:null

网友关注

中网建材 中网化工 中网机械 牛涂网 中网体坛 中网生活 中网沥青 中网涂料 中网机器人 中网塑料 中网橡胶 中网玻璃 美美日记 中网资讯 广东熊猫网 读后感 读后感问答 读书笔记 胎教大全 汉语字典 成语大全 造句大全 组词查询 近义词 反义词 故事大全 英语单词 英语近义词反义词 英语例句大全 英语缩写大全 知识问答 三字经 数字大小写转换 邮编查询 脑筋急转弯 歇后语 百家姓 怀孕周期表 古诗词 对联大全 新华字典 汉语词典 成语大全 二十四节气 古诗词大全 中国古典 作文范文参考 范文 名言 版报 文档 诗词 奥数 图书 问答 高考 中考 小考 考研 留学 自考 志愿 大学 星座 笑话 语文 数学 英语 地理 日语 德语 韩语 法语 西语 养生